faithful report meaning in Chinese

如实的报导

" sire , " said villefort , " i will render a faithful report to your majesty , but i must entreat your forgiveness if my anxiety leads to some obscurity in my language .
“陛下， ”维尔福说， “我向您保证献上一份可靠的情报，假如由于我很焦急而出现有些地方语无伦次，请陛下恕罪。 ”
" sire , " continued m . de blacas , " if it only be to reassure a faithful servant , will your majesty send into languedoc , provence , and dauphin , trusty men , who will bring you back a faithful report as to the feeling in these three provinces ?
“陛下，就算只是为了让一个忠心的臣仆安心，陛下可否派可靠的人员去视察一下郎格多克，普罗旺斯和陀菲内，把这三省的民情带回来向您报告一下？ ”